
¡Llega la columna Sublim8!
Tu solución sin concesiones: diseño elegante y sonido intensamente potente.


Lorem Ipsum
La potencia y el rendimiento que las columnas siempre prometieron, pero nunca entregaron. Es lo que los altavoces de columna siempre debieron ser. Lo llamamos el Column Crusher.

Sexy. Con estilo.
La potencia y el rendimiento que las columnas siempre prometieron, pero nunca entregaron. Es lo que los altavoces de columna siempre debieron ser. Lo llamamos el Column Crusher.

Listo para salir a rodar
Sublim8 incluye fundas a medida para cada sección y un carrito con ruedas, haciendo que el montaje y el transporte sean tan refinados como su diseño. Cargas y descargas rápidas, menos complicaciones: creado para profesionales que exigen lo mejor.

¡Ilumina el escenario!
Sublim8 ofrece alimentación eléctrica y puntos de montaje para una luminaria superior, como un moving head compacto o un foco wash/derby. Esto simplifica aún más el montaje y mejora las líneas de visión, eliminando la necesidad de torres de truss.

Lorem Ipsum
La potencia y el rendimiento que las columnas siempre prometieron, pero nunca entregaron. Es lo que los altavoces de columna siempre debieron ser. Lo llamamos el Column Crusher.

Sexy. Con estilo.
Refinado por fuera, resistente por dentro: Sublim8 se integra perfectamente en espacios elegantes y es lo bastante robusto para el touring. Sus conos impermeables, conectores con certificación IP y DSP de nivel profesional lo preparan para cualquier desafío.

Listo para salir a rodar
Sublim8 incluye fundas a medida para cada sección y un carrito con ruedas, haciendo que el montaje y el transporte sean tan refinados como su diseño. Cargas y descargas rápidas, menos complicaciones: creado para profesionales que exigen lo mejor.

¡Ilumina el escenario!
Sublim8 ofrece alimentación eléctrica y puntos de montaje para una luminaria superior, como un moving head compacto o un foco wash/derby. Esto simplifica aún más el montaje y mejora las líneas de visión, eliminando la necesidad de torres de truss.

Historias Familiares
For the experience of listening, it’s like you’re immersed in the actual music. It’s the best. It’s the BEST! Hands down. It’s balanced, it’s clear and it’s healthier for your ears. It just makes you feel good.
The Sublim8 columns are phenomenal and make our outdoor activation at ACL 2025 feel like an indoor space. Even with the ground stacks, it feels like the sound is dropping in from above you. The reaction has been unanimous that this setup is an absolute game changer given its modular design, ease of use, clarity and volume.
Poder de MK3
MK3: actualización del amplificador
La serie MK3 incorpora amplificadores completamente nuevos. La potencia total ha aumentado y, además, la potencia asignada a los woofers se incrementó de forma significativa. Los voltajes de salida más altos ofrecen un mayor impacto. La compatibilidad con voltaje de entrada universal de 90–250 V brinda mayor flexibilidad, mientras que las conexiones impermeables aportan mayor tranquilidad.

DSP mejorado MK3
El MK3 incorpora un DSP completamente nuevo de 96 kHz. Los presets mediante botón se han duplicado, pasando de 4 a 8, y ahora se pueden almacenar hasta 100 presets en el DSP y cargarlos a través de LAN. El completo conjunto de procesamiento incluye ecualización ajustada con precisión, todos los filtros pasa-altos y pasa-bajos necesarios, así como múltiples sistemas de protección y limitadores para evitar la sobrecarga de los transductores de todas las formas posibles.

Software ControlBASS
El software ControlBASS admite un número prácticamente ilimitado de presets desarrollados por BASSBOSS o personalizados por el usuario, que se integran de forma fluida y coherente con todos los demás productos BASSBOSS para lograr configuraciones perfectas sin esfuerzo. Además, las últimas innovaciones en programación DSP pueden incorporarse fácilmente mediante actualizaciones remotas.

Descripción del altavoz
Respuesta de frecuencia (±3 dB)
Salida Máxima Sostenida
SPL máximo (pico) *
Dispersión Nominal (H° x V°)
Amplificación
Procesamiento
Amplificador de conector eléctrico
Electrical Outlet Connector, Amp
Conexión eléctrica de la red
Rango de operación de voltaje
Consumo de corriente 120V
Consumo de corriente 240V
Conector de entrada de señal
Conector de salida de señal
Tipo de gabinete
Transductor de baja frecuencia
Transductor de frecuencia media
Transductor de alta frecuencia
Construcción de Gabinete
Acabado exterior
Rejilla
Dimensiones (HxWxD)
Peso neto
Peso del envío
Qué se incluye
Cubiertas Opcionales
Dollies opcionales
Hardware opcional
Número de parte
Verdaderos Especificaciones
En BASSBOSS, con la línea MK3 hemos dejado de usar”Pico” y”RMS” clasificaciones de potencia para nuestros amplificadores porque esos números por sí solos no son una representación precisa del rendimiento del mundo real que puede esperar de nuestros sistemas de altavoces con alimentación.
Vatios máximos:
- Esencialmente un máximo teórico que los amplificadores podrían emitir por un momento instantáneo en condiciones ideales sin carga.
- Sin embargo, este pico de potencia no es sostenible y tiene poca relevancia práctica para el rendimiento real de los altavoces.
RMS (cuadrado medio de la raíz) Vatios:
- Una medida de salida de potencia continua, pero incluso esta cifra no tiene en cuenta la verdadera eficiencia de cómo esa potencia se convierte en salida acústica por los transductores y el diseño general de los altavoces.
- El número de vatios que “usa” un altavoz fluctúa constantemente en función de la curva de impedancia, la respuesta de frecuencia y el calor generado en las bobinas de voz.
- El simple hecho de observar cuántos vatios puede producir un amplificador en un banco de pruebas no se traduce en su capacidad de salida de sonido del mundo real.
Lo que más importa es el sistema de altavoces integrado completo y la eficiencia con la que puede convertir la potencia del amplificador en salida acústica mientras se mantiene la respuesta de frecuencia plana y el espacio para la cabeza. Dos altavoces con las mismas clasificaciones de potencia podrían tener niveles de presión sonora y claridad muy diferentes en el mundo real.
Por estas razones, creemos que las clasificaciones de vataje por sí solas no son una métrica confiable. Las pruebas de escucha y las mediciones de las capacidades de salida del sistema en general, como el SPL máximo y la distorsión, son mucho más indicadoras que cualquier pico o número de potencia RMS visto de forma aislada.
Nuestro objetivo es proporcionar un rendimiento sobresaliente a través del diseño inteligente del sistema, no solo grandes cantidades de vataje.
¿Por qué Sublim8?
Los altavoces de columna siempre han sido sinónimo de comodidad: montaje rápido, diseño estilizado y cobertura sencilla. Pero para DJs profesionales, músicos y recintos, esa comodidad casi siempre ha venido acompañada de compromisos: sonido delgado, graves débiles y potencia limitada.
En BASSBOSS, el compromiso nunca ha sido parte de la ecuación. Por eso no lanzamos una columna hasta que pudimos construir una que se sintiera completa: graves profundos, claridad de rango completo, componentes de nivel profesional y una construcción verdaderamente robusta.
El resultado es Sublim8: el Column Crusher. Diseñado para conciertos reales, no solo para música ambiental. Con el mismo ADN de ingeniería que nuestros sistemas insignia, Sublim8 ofrece la potencia y el rendimiento que las columnas siempre prometieron, pero nunca entregaron.
En BASSBOSS, la forma siempre sigue a la función… pero función no significa feo. El reto era crear algo que sonara enorme, se manejara como equipo profesional y, aun así, encajara perfectamente en un evento de alto nivel. De ese reto nació Sublim8.
Diseñado para condiciones reales de trabajo, fue desarrollado con la misma obsesión que cada producto BASSBOSS: componentes de grado profesional, construcción robusta en abedul, sin enredos de cables y un amplificador interno Clase D de 4000 W de altísima potencia. Sublim8 es un verdadero sistema de 3 vías, con un subwoofer de 18” capaz de cubrir grandes audiencias y pistas de baile con total facilidad.
Ya seas un DJ móvil cansado de conformarse, un proveedor audiovisual que busca un sistema escalable, o alguien que quiere sonido de rango completo sin volumen innecesario, Sublim8 te ofrece el estándar BASSBOSS en un nuevo formato.
¿De verdad necesitas subwoofers adicionales?
En el mundo de las columnas, la respuesta habitual es sí. Si quieres graves reales, se espera que cargues con uno o dos subwoofers extra. La mayoría de las columnas son delgadas, ligeras y fáciles de transportar, pero sacrifican la base misma de la música: las bajas frecuencias.
Ahí es donde BASSBOSS Sublim8 cambia las reglas del juego.
Repensando lo que una columna puede hacer
Sublim8 no fue diseñado para ser “suficiente” para música de fondo. Fue concebido para ofrecer un sonido pleno y rico, con una extensión de graves profundos que la mayoría de las columnas simplemente no pueden alcanzar.
Eso significa que, para muchos eventos, no necesitas llevar ningún sub adicional. Sublim8 ofrece por sí solo un sonido completo y contundente.
Los músicos perciben la calidez de sus instrumentos con total claridad.
Los DJs obtienen el golpe y la profundidad necesarios para mantener la pista llena, sin preocuparse de que los graves desaparezcan.
Los recintos y espacios para eventos disfrutan de un sonido limpio y de rango completo sin llenar el suelo de cajas voluminosas.
Cuando quizás quieras más
Por supuesto, hay momentos en los que más realmente es más. Si estás sonorizando un espacio exterior grande, un set de DJ de alta energía o quieres una experiencia a nivel festival, añadir subwoofers BASSBOSS llevará el sistema de impresionante a inolvidable.
La ventaja de Sublim8 es que está listo para escalar. Los presets y la alineación ya están integrados, por lo que la incorporación de subwoofers es totalmente fluida.
El valor de un sonido completo
Cada caja adicional implica más inversión, más transporte y más tiempo de montaje. Al ofrecer graves profundos por sí mismo, Sublim8 ahorra tiempo, dinero y espacio, sin obligarte a sacrificar nada.
Obtienes un sonido de nivel profesional que se siente más grande que el propio sistema. Y cuando decides ampliar, Sublim8 crece contigo.
En resumen
¿Realmente necesitas subwoofers extra?
Con la mayoría de los sistemas de columna, la respuesta siempre es sí.
Con Sublim8, la respuesta es no… a menos que tú lo quieras.
Y si quieres más potencia en los graves, Sublim8 está más que preparado para trabajar junto a múltiples subwoofers adicionales sin despeinarse.
Sublim8 se distingue como el Column Crusher: graves que se sienten, claridad que llega lejos, fiabilidad en la que puedes confiar y una flexibilidad que te permite decidir hasta dónde quieres llegar.
Especificaciones sin rodeos
En BASSBOSS creemos en la potencia, la precisión y la practicidad. Mientras que otros en la industria se apoyan en cálculos teóricos o métricas sesgadas, nosotros ofrecemos mediciones de rendimiento en condiciones reales. Las afirmaciones de rendimiento que no pueden cumplirse no solo son irrelevantes: son engañosas.
Si comparas nuestras especificaciones con las de muchos fabricantes de altavoces, puede que a primera vista parezcan poco impresionantes. Eso no es porque nuestros productos rindan menos, sino porque preferimos decirte la verdad en lugar de venderte exageraciones de marketing. Te mostramos lo que nuestros sistemas realmente pueden ofrecer en el mundo real. Creemos que eso es lo que más importa a cualquiera que viva y trabaje en él.
Muchos manipulan los datos para presentar una imagen exageradamente optimista de sus productos. Prácticas como calcular el pico teórico en lugar de medirlo, citar niveles de salida basados en frecuencias fuera del rango operativo del altavoz, o declarar cifras alcanzadas sin aplicar el procesamiento necesario. Todo esto genera especificaciones infladas que no se corresponden con ningún nivel real alcanzable.
En BASSBOSS preferimos mantenernos fieles a la realidad. Por eso proporcionamos nuestras clasificaciones de “Salida Máxima Medida”, reportando los niveles que hemos medido realmente, con todos los filtros y limitadores activos, exactamente tal como recibes el producto. Para nosotros, la autenticidad siempre gana.
Componentes campeones
Cada producto de la línea BASSBOSS refleja nuestro compromiso inquebrantable con la máxima calidad. Desde la capacidad impresionante de nuestros grandes sistemas para festivales hasta la portabilidad compacta de los modelos más pequeños, cada pieza se diseña bajo los mismos estándares y destaca por mérito propio.
Esto garantiza que cada golpe que sientes y cada nota que escuchas se entregan con la claridad, la potencia y la fiabilidad constante que definen la experiencia BASSBOSS.
Como parte de este compromiso, BASSBOSS va más allá para asegurar que los componentes que utilizamos sean los mejores para cada aplicación. Y “el mejor” no siempre significa el más exótico, el más caro o el que tiene las cifras más llamativas en papel. Significa el más adecuado para su propósito.
Factores como la respuesta en frecuencia y la eficiencia deben ir acompañados de consistencia a largo plazo, fiabilidad duradera y verdadera idoneidad para el uso profesional. Por eso seleccionamos componentes de primer nivel, de los proveedores más respetados del sector, como hacen los fabricantes de altavoces de gama alta.
Si existe una diferencia entre BASSBOSS y otros compradores de estos mismos componentes premium, está en nuestras expectativas. No crecimos con el rock clásico; crecimos en la era de los instrumentos electrónicos, las grabaciones digitales y los graves profundos. La demanda de más SPL a frecuencias cada vez más bajas no es algo a lo que intentemos adaptarnos: es algo que hemos liderado durante años.
Cuando los grandes competidores finalmente reaccionan y tratan de construir productos que hagan lo que nosotros ya hacemos, nosotros ya estamos desarrollando el siguiente sistema absurdamente potente con el que intentarán competir después. Dicen que la imitación es la forma más sincera de halago.
Diseño profundo
BASSBOSS es una inversión en tu identidad creativa. Cuando te unes a la familia BASSBOSS, no solo obtienes equipos de audio de clase mundial, obtienes algo aún más valioso: la experiencia BASSBOSS.
Nuestros productos están diseñados para que puedas sacarles el máximo partido desde el primer momento. Cada elemento tiene una razón de ser. Todo está pensado para que lograr resultados consistentes y de alto nivel sea fácil y sin complicaciones.
Tanto si eres un entusiasta del sonido como un profesional del audio, BASSBOSS te permite tomar el control sin esfuerzo. Para empezar, todo es tan simple como conectar y reproducir. Sin configuraciones complejas ni controles innecesarios. Conecta directamente a tu mezclador con un solo cable de señal, enciende el sistema y estarás listo para ofrecer paisajes sonoros potentes que mueven a tu público.
Tu sonido, a tu manera. Nuestro procesamiento digital de señal es completo y, a la vez, accesible. Con una amplia gama de presets compatibles entre sí y la posibilidad de cambiar entre ellos sin interrupciones, puedes ajustar y afinar tu sonido con solo pulsar un botón o hacer clic con el ratón.
Todo lo que necesitas, nada que sobre. El procesamiento integrado te permite realizar los ajustes necesarios para lograr el equilibrio sonoro que buscas. Y no, no te permitirá hacer cambios que no deban hacerse o que puedan causar daños o degradar la calidad. Ese es otro beneficio de la experiencia BASSBOSS.
Potencia prodigiosa
Sublim8 incorpora 4000 W de amplificación. Con 2400 W dedicados al subwoofer, 800 W para medios y 800 W para agudos, la potencia nunca es un problema. Su fuente de alimentación con detección automática y compatibilidad global funciona con voltajes de entrada entre 90 y 250 V, garantizando un rendimiento fiable en cualquier lugar al que lo lleves. La potencia total está disponible a partir de 110 V.
El amplificador se refrigera de forma pasiva mediante su disipador externo y el flujo de aire generado por el woofer a través del puerto. Cuando las condiciones lo requieren, un ventilador se activa para aportar refrigeración forzada adicional en situaciones más exigentes.
Todos los productos BASSBOSS incorporan amplificación y, en todos los casos, se proporciona una reserva de potencia generosa. El headroom describe la potencia disponible cuando el sistema ya está operando al nivel requerido, y los amplificadores BASSBOSS ofrecen un margen amplio. Aunque el DSP incluye limitadores para evitar la sobrecarga de los transductores, estos no existen para impedir el clipping del amplificador. Hay potencia suficiente para alcanzar el SPL máximo sin riesgo de saturar la amplificación.
En otras palabras, el amplificador nunca es el cuello de botella para entregar graves potentes, impacto dinámico y un sonido claro. Esta abundante capacidad de potencia no solo mantiene el sobrecalentamiento bajo control, sino que también elimina el riesgo de daños causados por amplificadores insuficientemente alimentados. Con BASSBOSS, tienes la potencia necesaria para que el sonido no se detenga.
Transductores contundentes
La potencia eléctrica se convierte en energía acústica mediante:
- 1 woofer de 18” (450 mm) con motor de neodimio, bobina móvil de 4” (100 mm) y cono impermeable
- 2 woofers de 8” (210 mm) con motor de neodimio, dobles bobinas móviles de 2” (51 mm) y conos impermeables
- 1 driver de compresión con diafragma de 3” (76 mm) y salida de 1,4” (35 mm), montado en una guía de onda isofásica
Los imanes de neodimio son más ligeros y, gracias a su mayor intensidad, ofrecen una eficiencia superior. El resultado es un recinto más ligero y con mayor nivel de presión sonora que los sistemas equivalentes con imanes de ferrita.
Los sistemas de protección emplean varias técnicas simultáneas para evitar eficazmente la sobrecarga térmica de las bobinas y limitar excursiones excesivas. Reducir la saturación térmica no solo previene bobinas quemadas, sino que también minimiza la compresión térmica a largo plazo. Gracias a la sofisticación de estos procesos múltiples e independientes, los transductores permanecen protegidos sin que la acción de los limitadores tenga un impacto perceptible en la respuesta transitoria del altavoz. El nivel máximo puede alcanzarse de forma consistente, repetida y segura.
Sabemos que las condiciones reales no siempre son ideales. Por eso utilizamos conos impermeables, capaces de resistir exposiciones accidentales a la humedad, ya sea por una lluvia inesperada o una bebida derramada.
Recintos a la altura
Sublim8 es un sistema de altavoces full-range de 3 vías, con un subwoofer de radiador directo ventilado, un recinto de medios-graves también ventilado, una sección de agudos cargada con guía de onda isofásica y un espaciador de acoplamiento entre módulos. La amplificación ofrece un headroom generoso y el procesamiento propietario BASSBOSS garantiza una calidad sonora y una fiabilidad excepcionales.
Los recintos BASSBOSS están diseñados para durar muchos años. Fabricados en contrachapado de abedul, utilizan un proceso de construcción con uniones tipo dado, refuerzos integrados de forma inteligente y adhesivos de última generación, creando estructuras rígidas y extremadamente resistentes. Con un manejo cuidadoso y, especialmente, usando fundas protectoras, los recintos pueden seguir luciendo como nuevos incluso después de años de uso en entornos exigentes.
Los gabinetes están protegidos por un recubrimiento negro de poliurea de alta resistencia, formulado específicamente para adherirse a la madera. Los amplificadores están empotrados en la parte trasera, protegidos contra impactos, y estos huecos actúan además como refuerzos estructurales. Rejillas de acero perforado con recubrimiento en polvo protegen los woofers.
Cada detalle está pensado para crear un recinto físico capaz de soportar cualquier condición, ofreciéndote años y años de servicio sólido y fiable.
Perfección en el procesamiento
Las técnicas de diseño DSP propietarias están en el núcleo de la línea BASSBOSS. Cada producto BASSBOSS incorpora procesamiento de señal dedicado e integrado. Nuestros sistemas propios de medición y procesamiento permiten que los productos BASSBOSS ofrezcan un rendimiento y un valor superiores frente a otros de tamaño, precio o cobertura similares.
La protección innovadora y sofisticada integrada en el DSP permite que los transductores trabajen con mayor nivel y durante más tiempo, manteniendo siempre la fiabilidad. La naturaleza de este procesamiento, junto con los limitadores propietarios, permite que los altavoces conserven su carácter y su calidad sonora a un nivel que supera lo que normalmente se consideraría posible.
Los sistemas de protección emplean múltiples técnicas que operan de forma simultánea para prevenir eficazmente la sobrecarga térmica de las bobinas móviles y limitar excursiones excesivas. Gracias a la sofisticación de estos procesos independientes pero concurrentes, los transductores permanecen protegidos sin que la acción de los limitadores tenga un impacto perceptible en la respuesta transitoria del altavoz. Reducir la saturación térmica no solo evita bobinas quemadas, sino que también minimiza la compresión térmica a largo plazo. El nivel máximo puede alcanzarse de forma consistente, repetida y segura.
Mejoras descomunales
La serie MK3, disponible ahora, incorpora un DSP mejorado con un enorme incremento en potencia de procesamiento. Operando a una frecuencia de muestreo de 96 kHz, ofrece el doble de resolución que sus predecesores, lo que se traduce en mayor fidelidad y un nivel de ruido más bajo.
La serie MK3 va aún más lejos. Ofrece ocho presets de alineación cuidadosamente ajustados, disponibles instantáneamente con solo pulsar un botón. Además, el sistema permite ahora cambiar de preset de forma inmediata sin interrupciones de señal, garantizando transiciones suaves incluso si realizas ajustes durante una actuación.
Aquí es donde la excelencia se une a la simplicidad: nuestros sistemas pueden conectarse directamente a tu mezclador y solo requieren un cable de señal para que tengas todo el control necesario para lograr un gran sonido. Los ocho presets de acceso directo son compatibles con todos los presets de los equipos MK3 y también con cajas y subwoofers de generaciones anteriores.
Y para quienes necesitan aún más control, hay mucho más disponible.
Funcionalidad reforzada
El nuevo DSP incorpora una interfaz Ethernet. Al conectarse mediante el software ControlBASS, permite control y monitorización remotos desde un ordenador, además de acceso a un número prácticamente ilimitado de presets mediante actualizaciones y nuevas versiones.
Con un ordenador conectado, el DSP MK3 ofrece una capacidad de almacenamiento de hasta 100 presets internos. Dentro del software, es posible agrupar múltiples recintos para que respondan simultáneamente a los comandos. Esto permite ajustar los niveles de varios altavoces de forma conjunta, manteniendo al mismo tiempo independencia respecto a otros grupos.
Además del control de nivel individual y por grupos, se pueden cargar presets y supervisar niveles de señal y temperaturas. La serie MK3 amplía aún más su funcionalidad con un switch de red integrado de 2 puertos, que permite configuraciones LAN en cascada para agrupar fácilmente los altavoces bajo un control centralizado, convirtiendo a la serie MK3 en la herramienta definitiva para tomar el control total de tu experiencia sonora.
Nuestros sistemas están diseñados para crecer contigo. ¿Quieres añadir más productos BASSBOSS a tu configuración? Gracias a la compatibilidad entre tops y subs, las configuraciones LAN en cascada, los switches de red y el software ControlBASS, la expansión es sencilla. Simplicidad del sistema, escalabilidad y excelencia sonora: la experiencia pasa a ser tuya.
Hablemos de pico vs. RMS
En BASSBOSS, con la línea MK3, hemos dejado de utilizar las especificaciones de potencia “peak” y “RMS” para nuestros amplificadores, ya que estos números por sí solos no representan con precisión el rendimiento real que puedes esperar de nuestros sistemas de altavoces autoamplificados.
La potencia pico es esencialmente un máximo teórico que un amplificador podría entregar durante un instante bajo condiciones ideales y sin carga. No es una potencia sostenible y tiene poca relevancia práctica en el rendimiento real del sistema. La potencia RMS, aunque mide la potencia continua, tampoco refleja la eficiencia real con la que esa energía se convierte en sonido a través de los transductores y del diseño global del altavoz.
La cantidad de vatios que un altavoz “utiliza” fluctúa constantemente en función de la impedancia, la respuesta en frecuencia y el calor generado en las bobinas móviles. Evaluar únicamente cuántos vatios puede entregar un amplificador en un banco de pruebas no se traduce directamente en su capacidad sonora en el mundo real.
Lo que realmente importa es el sistema de altavoces integrado en su conjunto y la eficiencia con la que convierte la potencia del amplificador en salida acústica, manteniendo una respuesta en frecuencia plana y un margen de headroom adecuado. Dos altavoces con las mismas cifras de potencia pueden presentar niveles de presión sonora y claridad radicalmente distintos en uso real.
Por estas razones, creemos que las cifras de vatios, por sí solas, no son una métrica fiable. Las pruebas de escucha y las mediciones de rendimiento global del sistema, como el SPL máximo y la distorsión, son mucho más reveladoras que cualquier número de potencia pico o RMS considerado de forma aislada. Nuestro objetivo es ofrecer un rendimiento excepcional mediante un diseño de sistema inteligente, no simplemente números grandes en una ficha técnica.





